Άρθρα και προσωπικές σημειώσεις του Βασίλεου Δ. Φόρη για τους Μπαμπινιώτη Γεώργιο και Κανελλόπουλο Αθανάσιο σχετικά με τη διαμάχη τους για γλωσσολογικά θέματα. Παρουσιάζονται μέσα από αποκόμματα εφημερίδων, φωτοαντίγραφα, προσωπικές σημειώσεις και σχετική αλληλογραφία.
Αλληλογραφία με τους κ.κ. Κανελλόπουλο Παναγιώτη και Ράλλη Γεώργιο καθώς και με άλλα πολιτικά πρόσωπα. Προσωπικές σημειώσεις, σχόλια, άρθρα και αλληλογραφία με τη "Καθημερινή" και άλλες εφημερίδες, περιοδικά. Ξενόγλωσση αλληλογραφία.
Περιλαμβάνονται αλληλογραφίες με διάφορες προσωπικότητες, προσωπικές σημειώσεις, αποκόμματα εφημερίδων και διάφορα φωτοαντίγραφα από το προσωπικό αρχείο του Βασίλειου Δ. Φόρη.
