Συλλογή λέξεων, φράσεων, εκφράσεων κ.α. από τα βιβλία - γραμμένα στο "Κουζιανιώτ'κου ιδίουμα" - των Ζήνωνος Πιτένη (Λιόλιου) "Κουζιανιώτ'κα Μπέντια" κ.α. Επίσης, περιέχει χειρόγραφες σημειώσεις, αποκόμματα και άρθρα σχετικά με το Κοζανιώτικο ιδίωμα.
Κείμενα λογοτεχνικού ενδιαφέροντος και σχολιασμός - κριτικές τους. Κορακίστικα του Αδαμάντιου Κοραή και μια άγνωστη, μάλλον λανθασμένη μελέτη, για τον Κάλβο (φωτοαντίγραφα, προσωπικές σημειώσεις).
Άρθρα, κείμενα, προσωπικές σημειώσεις, αποκόμματα εφημερίδων και αλληλογραφία σχετικά με το μονοτονικό σύστημα, τους κανόνες του και την καθιέρωση του στο δημόσιο τομέα.
The negative compounds in Greek- 2nd Symposium on English and Greek: description and / or comparison of the two languages -Third symposium on the description and / or comparison of English and Greek.
Προσωπικές σημειώσεις και αναμνηστικά από την ομιλία του Β. Δ. Φόρη στο "Lions Club", στις 20 Οκτωβρίου 1980, με τίτλο "Τα ελληνικά των ξένων και τα ξενικά των Ελλήνων".
