Ο φάκελος 1 του Το κουτιού 16 του αρχείου I.N.B.A. (AINB) περιέχει την έρευνα της κυρίας Τσιουγάννη, για το Κοζανίτικο γλωσσικό ιδίωμα. Συγκεκριμένα τα έγγραφα που περιέχονται στο φάκελο είναι ταξινομημένα και χωρισμένα αλφαβητικά (α-ω), με βάση όμως το αρχικό τους γράμμα μόνο. Έχει πάρει ένα αριθμό καθώς η αρίθμηση έγινε ανά υποφάκελο (μέρος).