Κοζάνη (Νομός) -- Εκκλησιαστική ιστορία -- 18ος-19ος αι.

Elements area

Ταξονομία

Τοποθεσίες

Κώδικας

Σημείωση περιεχομένου

    Σημείωση(εις) πηγής

      Display note(s)

        Ιεραρχημένοι όροι

        Κοζάνη (Νομός) -- Εκκλησιαστική ιστορία -- 18ος-19ος αι.

          Equivalent terms

          Κοζάνη (Νομός) -- Εκκλησιαστική ιστορία -- 18ος-19ος αι.

            Σχετικοί όροι

            Κοζάνη (Νομός) -- Εκκλησιαστική ιστορία -- 18ος-19ος αι.

              19 Αρχειακή περιγραφή results for Κοζάνη (Νομός) -- Εκκλησιαστική ιστορία -- 18ος-19ος αι.

              Only results directly related
              Άδεια επιδιόρθωσης της εκκλησίας του Αγ. Νικολάου στην Κοζάνη
              GR GR-KDBK (ΚΔΒΚ) ASOU-ΚΤ1-Φ02-Λ1 · Τεκμήριο · 1721-08
              Ανήκει στο: Αρχείο Σουλτανικών Εγγράφων
              Κων/πολη, 5-14 Αυγούστου 1721
              Προς τον ναΐπη του Εγρί Μπουτζάκ
              Μετά από αίτηση του ναΐπη χορηγείται άδεια επιδιόρθωσης της εκκλησίας του Αγίου Νικολάου στην Κοζάνη, η οποία υπέστη ζημιές από σεισμό. Απαγορεύεται , όμως, ρητά η επέκταση της εκκλησίας.
              Verso: Άδεια επισκευής εκκλησίας Αγίου Νικολάου παθούσης εκ σεισμού / μέσα του μηνός Σεβάλ έτους 1233 αραβικού (Σαλακίδης, 2004, σ. 203)
              Μετάφραση του εγγράφου Λ1 είναι διαθέσιμη στις σελίδες σελ. 87-88 του βιβλίου του Γεώργιου Σαλακίδη'' Τα Σουλτανικά Έγγραφα της Δημοτικής Βιβλιοθήκης της Κοζάνης (1721-1909)"
              Από τα έγγραφα του φακέλου αυτού μόνο αυτό είναι σουλτανικό διάταγμα σχετικό με επιδιόρθωση εκκλησίας στην προ των μεταρρυθμίσεων περίοδο.               Κοβεντάρειος Δημοτική Βιβλιοθήκη Κοζάνης
              Διαταγή για μη παρενόχληση του επισκόπου Σερβίων και Κοζάνης Θεόφιλου από πιστωτές του προκατόχου του και παραπομπή υποθέσεων ιερού νόμου στο αυτοκρατορικό συμβούλιο
              GR GR-KDBK (ΚΔΒΚ) ASOU-ΚΤ1-Φ02-Λ4 · Τεκμήριο · 1787-01-04
              Ανήκει στο: Αρχείο Σουλτανικών Εγγράφων
              Κων/πολη, 04 Ιανουαρίου 1787
              Προς τους καδήδες και ναΐπηδες Κοζάνης και Σερβίων
              Περιεχόμενα : Ο πατριάρχης Κων/πόλεως και η ιερά σύνοδος έκαναν αίτηση στο αυτοκρατορικό συμβούλιο για να μην παρενοχλείται ο επίσκοπος Σερβίων και Κοζάνης Θεόφιλος από απλήρωτους πιστωτές του προκατόχου του. Πράγματι, διατάζεται να μην καταπιέζουν οι πιστωτές τον επίσκοπο για χρέη του προκατόχου του, ούτε να τον απειλούν ότι θα πετύχουν τη μετάθεσή του σε άλλη περιοχή. Διατάζεται , επίσης, οι υποθέσεις που έχουν σχέση με τον ιερό νόμο να παραπέμπονται στο αυτοκρα;τορικό συμβούλιο και να μην εκδικάζονται πουθενά αλλού.
              Verso: βασιλικόν φιρμάνι προς τον Σερβίων και Κοζάνης Θεόφιλον, πρώτον δια να μην ενέχεται εις το ίδιον χρέος του προκατόχου του και δεύτερον δια να μην κρίνεται αλλού , αν τύχη, παρά εις το βασιλικόν ντιβάνι χουμαϊούν (Σαλακίδης, 2004, σ. 210)
              Μετάφραση του εγγράφου Λ4 είναι διαθέσιμη στις σελίδες σελ. 91-92 του βιβλίου του Γεώργιου Σαλακίδη'' Τα Σουλτανικά Έγγραφα της Δημοτικής Βιβλιοθήκης της Κοζάνης (1721-1909)"               Κοβεντάρειος Δημοτική Βιβλιοθήκη Κοζάνης
              Διαταγή σχετικά με μη παρενόχληση του ιερέα του χωριού Μικρά Βάντσα στην τέλεση θρησκευτικών συνηθειών σε σπίτια χριστιανών
              GR GR-KDBK (ΚΔΒΚ) ASOU-ΚΤ1-Φ02-Λ18 · Τεκμήριο · 1851
              Ανήκει στο: Αρχείο Σουλτανικών Εγγράφων
              Κων/πολη, 24 Μαρτίου - 2 Απριλίου 1851
              Προς τον μπεηλέρμπεη της Rumili και τον ναΐπη του καζά Τσαρτσαμπά
              Περιεχόμενα : Μετά από αίτηση του πατριάρχη και της ιεράς συνόδου Κων/πόλεως, εκδίδεται η διαταγή αυτή, για να μην παρεμποδίζεται ο ιερέας του χωριού Μικρά Βάντζα (προφανώς η Κάτω Κώμη , υπάρχουν ενδείξεις ότι για την ειρημένη περίοδο υπήρχε εκκλησία στο χωριό) του καζά Τσαρτσαμπά στην τέλεση θρησκευτικών συνηθειών σε σπίτια χριστιανών, επειδή αυτό αντιτίθεται στις διατάξεις του βερατίου που δόθηκε στον μητροπολίτη Θεσσαλονίκης, όπου υπάγεται ο ειρημένος καζάς.
              Verso: φ: παπάς-εβι του αγίου Σερβίων επισκόπου του αγίου Θεσσαλονίκης του καζά Τζιχαρσενπίχ χωρίον μικρά βάντζα στο μέσο μάρτι 1267 περί τα τέλη του τζεμάζι ουλ-εβελ ((Σαλακίδης, 2004, σ. 245)
              Μετάφραση του εγγράφου Λ18 είναι διαθέσιμη στις σελίδες 96-97 του βιβλίου του Γεώργιου Σαλακίδη'' Τα Σουλτανικά Έγγραφα της Δημοτικής Βιβλιοθήκης της Κοζάνης (1721-1909)"               Κοβεντάρειος Δημοτική Βιβλιοθήκη Κοζάνης
              Διαταγή σχετικά με μη παρενόχληση του ιερέα του χωριού Μπακσί στην τέλεση θρησκευτικών συνηθειών σε σπίτια χριστιανών
              GR GR-KDBK (ΚΔΒΚ) ASOU-ΚΤ1-Φ02-Λ17 · Τεκμήριο · 1850-09
              Ανήκει στο: Αρχείο Σουλτανικών Εγγράφων
              Κων/πολη, 08 - 17 Σεπτεμβρίου 1850
              Προς τον μπεηλέρμπεη της Rumili και τον ναΐπη του καζά Τσαρτσαμπά
              Περιεχόμενα : Μετά από αίτηση του πατριάρχη και της ιεράς συνόδου Κων/πόλεως, εκδίδεται η διαταγή αυτή, για να μην παρενοχλείται ο ιερέας του χωριού Μπακσί του καζά Τσαρτσαμπά στην τέλεση θρησκευτικών συνηθειών σε σπίτια χριστιανών, επειδή αυτό αντιτίθεται στις διατάξεις του βερατίου που δόθηκε στον μητροπολίτη Θεσσαλονίκης, όπου υπάγεται ο ειρημένος καζάς.
              Verso: φ: παπάς-εβι του αγίου Σερίων του καζά Τσαρτσμπά του χωριού Γιακτση: 1266: εις τας αρχάς του Ζιλκατέ 1850: περί τα τέλη του αυγούστου. (Σαλακίδης, 2004, σ. 244)
              Μετάφραση του εγγράφου Λ17 είναι διαθέσιμη στις σελίδες 94-95 του βιβλίου του Γεώργιου Σαλακίδη'' Τα Σουλτανικά Έγγραφα της Δημοτικής Βιβλιοθήκης της Κοζάνης (1721-1909)"               Κοβεντάρειος Δημοτική Βιβλιοθήκη Κοζάνης
              Επισκοπικά και μητροπολιτικά διοριστήρια έγγραφα
              GR GR-KDBK (ΚΔΒΚ) ASOU-ΚΤ1-Φ01 · Μέρος · 1785-1815-1843-1849-1894
              Ανήκει στο: Αρχείο Σουλτανικών Εγγράφων
              Ο φάκελος Φ01 περιέχει φιρμάνια/διαταγές σχετικά με διορισμούς κληρικών ως Επισκόπων Σερβίων και Κοζάνης , στα οποία περιέχονται οι ρήτρες βερατίου που δόθηκαν στους Μητροπολίτες ούτως ώστε βάσει αυτών να ενεργούν οι επίσκοποι ως αντιπρόσωποί τους.
              Το Λ28 πρόκειται για βεράτιο διορισμού Μητροπολίτη στη θέση άλλου Μητροπολίτη.
              Μετάφραση των εγγράφων με αναγνωριστικά Λ3, Λ8, Λ14, Λ16, Λ28 διαθέσιμη αναλυτικά: Λ3 (σελ.23-31), Λ8 (σελ.32-40), Λ14 (σελ.41- 48), Λ16 (σελ. 49-56), Λ28 (σελ. 57-61) στο βιβλίο του Γεωργίου Σαλακίδη "Τα Σουλτανικά Έγγραφα της Δημοτικής Βιβλιοθήκης της Κοζάνης (1721-1909)''               Κοβεντάρειος Δημοτική Βιβλιοθήκη Κοζάνης
              Παράπονα των μουσουλμανικών χωριών της Κοζάνης για τον ήχο από εργαλείο σαν κουδούνι που κατασκεύασαν Κοζανίτες
              GR GR-KDBK (ΚΔΒΚ) ASOU-ΚΤ1-Φ02-Λ2 · Τεκμήριο · 1728-07
              Ανήκει στο: Αρχείο Σουλτανικών Εγγράφων
              Κων/πολη, 19-28 Ιουλίου 1728
              Προς τον διοικητή του εγιαλετιού της Rumili, τον καδή του Τζουμά και τον ναΐπη του Εγρί Μπουτζάκ.
              Μετά από επιστολή του ναΐπη στην οποία καταγράφονται τα παράπονα των μουσουλμανικών χωριών που βρίσκονται κοντά στην Κοζάνη, ότι δηλαδή οι κάτοικοι της τελευταίας κατασκεύασαν ένα εργαλείο σαν κουδούνι, του οποίου ο ήχος δεν επιτρέπει να ακουστεί το δικό τος προσκλητήριο για προσευχή, διατάζεται να απομακρυνθεί το εργαλείο αυτό.
              Verso: Το επάνω μέρος του φιρμανιού, στην οπίσθια πλευρά του οποίου είναι γραμμένο το ακόλουθο ελληνικό κείμενο, είναι αποκομένο και βρέθηκε μαζί με το φιρμάνι : από 1140.../ το φιρμάνι του σουλτάν μεημέτι όπου από έλεός του έκαμεν έμρι δια να έχωμεν εις την εκκλησίαν του αγίου Νικολάου σήμαντρα σιδερένια και ξύλινα. (Σαλακίδης, 2004, σ. 204)
              Μετάφραση του εγγράφου Λ2 είναι διαθέσιμη στις σελίδες σελ. 89-90 του βιβλίου του Γεώργιου Σαλακίδη'' Τα Σουλτανικά Έγγραφα της Δημοτικής Βιβλιοθήκης της Κοζάνης (1721-1909)"               Κοβεντάρειος Δημοτική Βιβλιοθήκη Κοζάνης
              Σουλτανικά Έγγραφα
              GR GR-KDBK (ΚΔΒΚ) ASOU-ΚΤ1 · Φάκελος · 1721-1909
              Ανήκει στο: Αρχείο Σουλτανικών Εγγράφων
              Το αρχειακό κουτί 1 αποτελείται από 7 Φακέλους, που περιλαμβάνουν τα ομαδοποιημένα έγγραφα τριών κατηγοριών με βάση τη δομή που ακολουθήθηκε για την έκδοση του βιβλίου του Γεώργιου Σαλακίδη με τίτλο "Τα Σουλτανικά Έγγραφα της Δημοτικής Βιβλιοθήκης της Κοζάνης (1721-1909)''
              Η ενότητα 1 περιλαμβάνει τους 3 φακέλους που αφορούν στην Εκκλησία κυρίως σε θέματα ανώτερου κλήρου αλλά και στη γενικότερη οργάνωση της Ορθόδοξης Εκκλησίας.
              Φ01 Επισκοπικά και μητροπολιτικά διοριστήρια έγγραφα
              Φ02 Έγγραφα για την οργάνωση της Ορθόδοξης Εκκλησίας
              Φ03 Έγγραφα σχετικά με κοσμικά κτήρια
              Η ενότητα 2 περιλαμβάνει 2 φακέλους με έγγραφα σχετικά με το φορολογικό status της Κοζάνης, αλλά και με άλλα οικονομικά θέματα.
              Φ04 Έγγραφα σχετικά με το φορολογικό status της Κοζάνης
              Φ05 Έγγραφα σχετικά με άλλα οικονομικά θέματα.
              H ενότητα 3 περιλαμβάνει 1 φάκελο με έγγραφα σχετικά με εμπόρους και εμπορικά προνόμια.
              Φ06 3 έγγραφα σχετικά με εμπόρους και εμπορικά προνόμια
              Τέλος ο Φ07 περιέχει έγγραφο που προστέθηκε εκ των υστέρων και αφορά σε απονομή παρασήμου σε Επίσκοπο               Κοβεντάρειος Δημοτική Βιβλιοθήκη Κοζάνης
              Φιρμάνι σχετικά με μη παρενόχληση των εκκλησιών Παναγιά, Άγιος Γεώργιος και Άγιοι Ανάργυροι από τους αξιωματούχους της κοσμικής εξουσίας
              GR GR-KDBK (ΚΔΒΚ) ASOU-ΚΤ1-Φ02-Λ7 · Τεκμήριο · 1814-05-03
              Ανήκει στο: Αρχείο Σουλτανικών Εγγράφων
              Κων/πολη, 03 Μαΐου 1814
              Προς τον καδή του Εγρί Μπουτζάκ
              Περιεχόμενα : Μετά από αίτηση του πατριάρχη Κων/πόλεως και της ιεράς συνόδου εκδόθηκε το παρόν φιρμάνι με το οποίο διατάζονται οι αξιωματούχοι της κοσμικής εξουσίας να μην παρενοχλούν τις εκκλησίες Παναγιά, Άγιος Γεώργιος και Άγιοι Ανάργυροι, οι οποίες βρίσκονται στα περίχωρα του χωριού Κοζάνη, και να μην επιβάλλουν πρόστιμα σε αυτές ισχυριζόμενοι ότι προβαίνουν σε ελέγχους έχοντας στα χέρια τους διαταγές των τοπικών αρχόντων.
              Verso: 1) (παλιότερο κείμενο) κόζανα καργιέ τζιβαριντά τας τρεις εκκλησίας των αγίων κοζαν.......(?)
              2) (νεότερο κείμενο) φιρμάνιον επισκευής των τριών Εκκλησιών Παναγίας, Αγίου Γεωργίου, Αγ. Αναργύρων (Σαλακίδης, 2004, σ. 216)
              Μετάφραση του εγγράφου Λ7 είναι διαθέσιμη στη σελίδα 93 του βιβλίου του Γεώργιου Σαλακίδη'' Τα Σουλτανικά Έγγραφα της Δημοτικής Βιβλιοθήκης της Κοζάνης (1721-1909)"               Κοβεντάρειος Δημοτική Βιβλιοθήκη Κοζάνης
              Φιρμάνι χορήγησης άδειας αποπεράτωσης του κωδωνοστασίου της εκκλησίας του χωριού Μαρτσίστη (Περιστέρα Τσοτυλίου) του καζά Νασελίτς
              GR GR-KDBK (ΚΔΒΚ) ASOU-ΚΤ1-Φ02-Λ33 · Τεκμήριο · 1901-05-25
              Ανήκει στο: Αρχείο Σουλτανικών Εγγράφων

              Κων/πολη, 25 Μαΐου 1901
              Προς τον βαλή του βιλαετιού Μοναστηρίου, τον διοικητή του σαντζακιού Σερβίων και τα μέλη του συμβουλίου (του καζά)
              Περιεχόμενα : Φιρμάνι με το οποίο χορηγείται άδεια αποπεράτωσης του κωδωνοστασίου της εκκλησίας του χωριού Μαρτσίστη του καζά Νασελίτς
              Verso: (Προς τον βαλή του βιλαετιού Μοναστηρίου, τον διοικητή του σαντζακιού Σερβίων, και άλλους (Σαλακίδης, 2004, σ. 271)

              Μετάφραση του εγγράφου Λ33 είναι διαθέσιμη στις σελίδες 110-111 του βιβλίου του Γεώργιου Σαλακίδη'' Τα Σουλτανικά Έγγραφα της Δημοτικής Βιβλιοθήκης της Κοζάνης (1721-1909)"

               Κοβεντάρειος Δημοτική Βιβλιοθήκη Κοζάνης
              Φιρμάνι χορήγησης άδειας για την ανέγερση και διαπλάτυνση της εκκλησίας του Ταξιάρχη στο χωριό Μαρτσίστη (Περιστέρα Τσοτυλίου) του καζά Νασελίτς
              GR GR-KDBK (ΚΔΒΚ) ASOU-ΚΤ1-Φ02-Λ29 · Τεκμήριο · 1896-06-11
              Ανήκει στο: Αρχείο Σουλτανικών Εγγράφων
              Κων/πολη, 11 Ιουνίου 1896
              Προς τον βαλή του βιλαετιού Μοναστηρίου, τον διοικητή του σαντζακιού Σερβίων και τα μέλη του συμβουλίου (του καζά)
              Περιεχόμενα : Φιρμάνι με το οποίο χορηγείται εκ των υστέρων, άδεια για την ανέγερση και διαπλάτυνση της εκκλησίας του Ταξιάρχη στο χωριό Μαρτσίστη του καζά Νασελίτς. Οι εργασίες είχαν γίνει πριν από οκτώ χρόνια χωρίς επίσημη άδεια, η οποία δίνεται τώρα με τη μεσολάβηση του πατριάρχη.
              Verso: (Προς τον βαλή του βιλαετιού Μοναστηρίου, και τον διοικητή του σαντζακιού Σερβίων, και άλλους ((Σαλακίδης, 2004, σ. 264)
              Μετάφραση του εγγράφου Λ29 είναι διαθέσιμη στις σελίδες 104-105 του βιβλίου του Γεώργιου Σαλακίδη'' Τα Σουλτανικά Έγγραφα της Δημοτικής Βιβλιοθήκης της Κοζάνης (1721-1909)"               Κοβεντάρειος Δημοτική Βιβλιοθήκη Κοζάνης