Δακτυλογραφημένες σημειώσεις, ξενόγλωσσες γραμματικές και έντυπα, φωτοαντίγραφα, αποκόμματα εφημερίδων και ανάτυπα που αφορούν διάφορα γλωσσικά θέματα.
Περιλαμβάνονται αλληλογραφίες με διάφορες προσωπικότητες, προσωπικές σημειώσεις, αποκόμματα εφημερίδων και διάφορα φωτοαντίγραφα από το προσωπικό αρχείο του Βασίλειου Δ. Φόρη.
Περιλαμβάνει αλληλογραφία, προσωπικές σημειώσεις σε ελληνικά και γαλλικά, νέα για την ιστορία της σύγχρονης Σκύρου στα γαλλικά, φωτοαντίγραφα, ανάτυπο από "Μακεδονικό Ημερολόγιο" για τα λεξιλογικά της Κοζάνης, αποκόμματα εφημερίδων. Επίσης, περιέχεται το μηνιαίο περιοδικό "Τομές" του έτους 1981,έρευνα των μακεδονικών ιδιωμάτων και φωτοαντίγραφο από τα "Ελιμειακά" του 1984 με Κοζανίτικο διήγημα και άλλα φωτοαντίγραφα.
Επιστολές από το Οικουμενικό Πατριαρχείο και τον Αρχιεπίσκοπο Κωνσταντινουπόλεως, Νέας Ρώμης και Οικουμενικό Πατριάρχη κ. Νεόφυτο Η΄ και από τον αντικαταστάτη του λόγω ασθένειας τον Ηρακλείας και Ραιδεστού Γερμανό, προς τον Μητροπολίτη Σερβίων και Κοζάνης Κωνστάντιο. Πατριαρχικές εγκύκλιοι. Φωτοαντίγραφα.
