Γλωσσικό ζήτημα, διγλωσσία, το γλωσσικό πρόβλημα σήμερα, άρθρα για τη γενική γλωσσολογία, αλληλογραφία και αρθρογραφία σχετικά με γλωσσικά θέματα, η ελληνική γλώσσα: επίδραση και χρήση της.
Κείμενα λογοτεχνικού ενδιαφέροντος και σχολιασμός - κριτικές τους. Κορακίστικα του Αδαμάντιου Κοραή και μια άγνωστη, μάλλον λανθασμένη μελέτη, για τον Κάλβο (φωτοαντίγραφα, προσωπικές σημειώσεις).
Άρθρα, κείμενα, προσωπικές σημειώσεις, αποκόμματα εφημερίδων και αλληλογραφία σχετικά με το μονοτονικό σύστημα, τους κανόνες του και την καθιέρωση του στο δημόσιο τομέα.