GR GR-KDBK (ΚΔΒΚ) ASOU-ΚΤ1-Φ02
·
Μέρος
·
1721-1728-1787-1814-1850-1851-1862-1865-1872-1896-1897-1901-1902-1906-1909
Ανήκει στο: Αρχείο Σουλτανικών Εγγράφων
Κοζάνη (Νομός) -- Εκκλησιαστική ιστορία -- Τουρκοκρατία -- Πηγές
9 Αρχειακή περιγραφή results for Κοζάνη (Νομός) -- Εκκλησιαστική ιστορία -- Τουρκοκρατία -- Πηγές
9 results directly related
Exclude narrower terms
GR GR-KDBK (ΚΔΒΚ) ASOU-ΚΤ1-Φ02-Λ2
·
Τεκμήριο
·
1728-07
Ανήκει στο: Αρχείο Σουλτανικών Εγγράφων
Προς τον διοικητή του εγιαλετιού της Rumili, τον καδή του Τζουμά και τον ναΐπη του Εγρί Μπουτζάκ.
Μετά από επιστολή του ναΐπη στην οποία καταγράφονται τα παράπονα των μουσουλμανικών χωριών που βρίσκονται κοντά στην Κοζάνη, ότι δηλαδή οι κάτοικοι της τελευταίας κατασκεύασαν ένα εργαλείο σαν κουδούνι, του οποίου ο ήχος δεν επιτρέπει να ακουστεί το δικό τος προσκλητήριο για προσευχή, διατάζεται να απομακρυνθεί το εργαλείο αυτό.
Verso: Το επάνω μέρος του φιρμανιού, στην οπίσθια πλευρά του οποίου είναι γραμμένο το ακόλουθο ελληνικό κείμενο, είναι αποκομένο και βρέθηκε μαζί με το φιρμάνι : από 1140.../ το φιρμάνι του σουλτάν μεημέτι όπου από έλεός του έκαμεν έμρι δια να έχωμεν εις την εκκλησίαν του αγίου Νικολάου σήμαντρα σιδερένια και ξύλινα. (Σαλακίδης, 2004, σ. 204)
Μετάφραση του εγγράφου Λ2 είναι διαθέσιμη στις σελίδες σελ. 89-90 του βιβλίου του Γεώργιου Σαλακίδη'' Τα Σουλτανικά Έγγραφα της Δημοτικής Βιβλιοθήκης της Κοζάνης (1721-1909)" Κοβεντάρειος Δημοτική Βιβλιοθήκη Κοζάνης
GR GR-KDBK (ΚΔΒΚ) ASOU-ΚΤ1-Φ02-Λ7
·
Τεκμήριο
·
1814-05-03
Ανήκει στο: Αρχείο Σουλτανικών Εγγράφων
Προς τον καδή του Εγρί Μπουτζάκ
Περιεχόμενα : Μετά από αίτηση του πατριάρχη Κων/πόλεως και της ιεράς συνόδου εκδόθηκε το παρόν φιρμάνι με το οποίο διατάζονται οι αξιωματούχοι της κοσμικής εξουσίας να μην παρενοχλούν τις εκκλησίες Παναγιά, Άγιος Γεώργιος και Άγιοι Ανάργυροι, οι οποίες βρίσκονται στα περίχωρα του χωριού Κοζάνη, και να μην επιβάλλουν πρόστιμα σε αυτές ισχυριζόμενοι ότι προβαίνουν σε ελέγχους έχοντας στα χέρια τους διαταγές των τοπικών αρχόντων.
Verso: 1) (παλιότερο κείμενο) κόζανα καργιέ τζιβαριντά τας τρεις εκκλησίας των αγίων κοζαν.......(?)
2) (νεότερο κείμενο) φιρμάνιον επισκευής των τριών Εκκλησιών Παναγίας, Αγίου Γεωργίου, Αγ. Αναργύρων (Σαλακίδης, 2004, σ. 216)
Μετάφραση του εγγράφου Λ7 είναι διαθέσιμη στη σελίδα 93 του βιβλίου του Γεώργιου Σαλακίδη'' Τα Σουλτανικά Έγγραφα της Δημοτικής Βιβλιοθήκης της Κοζάνης (1721-1909)" Κοβεντάρειος Δημοτική Βιβλιοθήκη Κοζάνης
GR GR-KDBK (ΚΔΒΚ) ASOU-ΚΤ1-Φ02-Λ33
·
Τεκμήριο
·
1901-05-25
Ανήκει στο: Αρχείο Σουλτανικών Εγγράφων
Κων/πολη, 25 Μαΐου 1901
Προς τον βαλή του βιλαετιού Μοναστηρίου, τον διοικητή του σαντζακιού Σερβίων και τα μέλη του συμβουλίου (του καζά)
Περιεχόμενα : Φιρμάνι με το οποίο χορηγείται άδεια αποπεράτωσης του κωδωνοστασίου της εκκλησίας του χωριού Μαρτσίστη του καζά Νασελίτς
Verso: (Προς τον βαλή του βιλαετιού Μοναστηρίου, τον διοικητή του σαντζακιού Σερβίων, και άλλους (Σαλακίδης, 2004, σ. 271)
Μετάφραση του εγγράφου Λ33 είναι διαθέσιμη στις σελίδες 110-111 του βιβλίου του Γεώργιου Σαλακίδη'' Τα Σουλτανικά Έγγραφα της Δημοτικής Βιβλιοθήκης της Κοζάνης (1721-1909)"
Κοβεντάρειος Δημοτική Βιβλιοθήκη Κοζάνης
Φιρμάνι χορήγησης άδειας για την εκ νέου ανέγερση μιας εκκλησίας του Αγίου Δημητρίου στο χωριό Ihten
GR GR-KDBK (ΚΔΒΚ) ASOU-ΚΤ1-Φ02-Λ27
·
Τεκμήριο
·
1872-07-22
Ανήκει στο: Αρχείο Σουλτανικών Εγγράφων
Προς τον διοικητή του σαντζακίου Μοναστηρίου, τους ναΐπη και μουφτή του καζά Εγρί Μπουτζάκ, και τα μέλη του συμβουλίου (του καζά)
Περιεχόμενα : Φιρμάνι με το οποίο χορηγείται άδεια για την εκ νέου ανέγερση μιας εκκλησίας του Αγίου Δημητρίου στο χωριό Ihten
Verso: (Προς τον διοικητή του σαντζακίου Μοναστηρίου, τους ναΐπη και μουφτή του καζά Εγρί Μπουτζάκ , και τα μέλη του συμβουλίου)
Δεύτερη σειρά Καταχωρήθηκε στο βιβλίο νόμων του γραφείου αλληλογραφίας
Φιρμάνι της εκκλησίας του Μηλοτίνι εξεδόθη το 1871,τουρκιστί 1289 ((Σαλακίδης, 2004, σ. 259)
Μετάφραση του εγγράφου Λ27 είναι διαθέσιμη στις σελίδες 102-103 του βιβλίου του Γεώργιου Σαλακίδη'' Τα Σουλτανικά Έγγραφα της Δημοτικής Βιβλιοθήκης της Κοζάνης (1721-1909)" Κοβεντάρειος Δημοτική Βιβλιοθήκη Κοζάνης
GR GR-KDBK (ΚΔΒΚ) ASOU-ΚΤ1-Φ02-Λ34
·
Τεκμήριο
·
1901-11-17
Ανήκει στο: Αρχείο Σουλτανικών Εγγράφων
Προς τον βαλή του βιλαετιού Μοναστηρίου, τον διοικητή του σαντζακιού Σερβίων και τα μέλη του συμβουλίου (του καζά)
Περιεχόμενα : Φιρμάνι με το οποίο χορηγείται άδεια για την εκ νέου ανέγερση του κωδωνοστασίου της εκκλησίας του Προφήτη Ηλία Κοζάνης (Σαλακίδης, 2004, σ. 273)
Το κάτω δεξιό τμήμα είναι σχισμένο και λείπει η αρχή των σειρών 6,7 και 8, οι οποίες συμπληρώθηκαν με βάση το έγγραφο 33
Μετάφραση του εγγράφου Λ34 είναι διαθέσιμη στις σελίδες 112-113 του βιβλίου του Γεώργιου Σαλακίδη'' Τα Σουλτανικά Έγγραφα της Δημοτικής Βιβλιοθήκης της Κοζάνης (1721-1909)" Κοβεντάρειος Δημοτική Βιβλιοθήκη Κοζάνης
GR GR-KDBK (ΚΔΒΚ) ASOU-ΚΤ1-Φ02-Λ26
·
Τεκμήριο
·
1865-07
Ανήκει στο: Αρχείο Σουλτανικών Εγγράφων
Προς τον βαλή του εγιαλετιού Rumili, τους ναΐπη και μουφτή του καζά Τσαρσαμπά, και τους προκρίτους της περιοχής
Περιεχόμενα : Φιρμάνι με το οποίο χορηγείται άδεια για την επισκευή και επέκταση της εκκλησίας της Αγίας Τριάδας της μονής Ιλαρίωνα
verso: (Προς τον βαλή της Rumili, τους ναΐπη και μουφτή του καζά Τσαρσαμπά , και άλλους) / Φερμάνη δια την εκκλησίαν του Μοναστηρίου Ιλαριού 1865 : οκτώμβ. 26 Κασαπάς Τζαρσαμπάς ((Σαλακίδης, 2004, σ. 258)
Μετάφραση του εγγράφου 26 είναι διαθέσιμη στις σελίδες 100-101 του βιβλίου του Γεώργιου Σαλακίδη'' Τα Σουλτανικά Έγγραφα της Δημοτικής Βιβλιοθήκης της Κοζάνης (1721-1909)" Κοβεντάρειος Δημοτική Βιβλιοθήκη Κοζάνης
GR GR-KDBK (ΚΔΒΚ) ASOU-ΚΤ1-Φ02-Λ23
·
Τεκμήριο
·
1862
Ανήκει στο: Αρχείο Σουλτανικών Εγγράφων
Προς τον υποδιοικητή του εγιαλετιού Rumili, τους ναΐπη και μουφτή του καζά Εγρί Μπουτζάκ και τους προκρίτους της περιοχής
Περιεχόμενα : Φιρμάνι με το οποίο χορηγείται άδεια για την επισκευή και ανέγερση της εκκλησίας του Αγίου Αθανασίου στην Κοζάνη.
Verso: Προς τον υποδιοικητή του εγιαλετιού Rumili, τους ναΐπη και μουφτή του καζά Εγρί Μπουτζάκ , και άλλους / (Καταχωρήθηκε στο κατάστιχο των υψηλών διαταγών της οικονομικής υπηρεσίας του Μοναστηρίου στις 6 του Rebiyulahir του έτους (12)79 [=1 Οκτωβρίου 1862]) ((Σαλακίδης, 2004, σ. 255)
Μετάφραση του εγγράφου Λ23 είναι διαθέσιμη στις σελίδες 98-99 του βιβλίου του Γεώργιου Σαλακίδη'' Τα Σουλτανικά Έγγραφα της Δημοτικής Βιβλιοθήκης της Κοζάνης (1721-1909)" Κοβεντάρειος Δημοτική Βιβλιοθήκη Κοζάνης
GR GR-KDBK (ΚΔΒΚ) ASOU-ΚΤ1-Φ02-Λ31
·
Τεκμήριο
·
1897-06-26
Ανήκει στο: Αρχείο Σουλτανικών Εγγράφων
Προς τον βαλή του βιλαετιού Μοναστηρίου, τον διοικητή του σαντζακιού Σερβίων και τα μέλη του συμβουλίου (του καζά)
Περιεχόμενα : Φιρμάνι με το οποίο χορηγείται άδεια επισκευής της εκκλησίας του Αγίου Νικολάου στην Κοζάνη
Verso: (Προς τον βαλή του βιλαετιού Μοναστηρίου, τον διοικητή του σαντζακιού Σερβίων, και άλλους (Σαλακίδης, 2004, σ. 268)
Μετάφραση του εγγράφου Λ31 είναι διαθέσιμη στις σελίδες 108-109 του βιβλίου του Γεώργιου Σαλακίδη'' Τα Σουλτανικά Έγγραφα της Δημοτικής Βιβλιοθήκης της Κοζάνης (1721-1909)" Κοβεντάρειος Δημοτική Βιβλιοθήκη Κοζάνης