Αντίγραφα ποιημάτων από το "Αρχείον Γεωργίου Λασσάνη" με τους τίτλους: 1)Η φυλακή, 2) Η Λύρα, 3) Ο Όλυμπος, 4)Πρώτος ενθουσιασμός των Ελλήνων, 5) Διχόνοια των Ελλήνων και 6) Εις το Μεσολόγγι., τα οποία αντιγράφηκαν από τον καθηγητή Ευάγγελο Τζιάτζιο.Επίσης, περιέχονται αντίγραφα των "Ωδή εις την ελευθερίαν" και άλλα που αφορούν λεξικά.